This is the trickiest. You need to emulate the SDK.

(e.g., retail CD, pirated copy, old backup), you may run into:

These mods are frequently updated or hosted outside of the Steam store, though some may also have legacy Steam versions. Half-Life 2: MMod

Here are some of the most notable non-Steam Half-Life 2 mods: