After conversion, you can use standard Unicode fonts like , Latha , or Bamini (which is also legacy, but popular).