Since the original name leads to dead ends, you need to find the that German cracking group "The Avenger" released in 1992. They renamed the file to avoid copyright claims from a real space agency.
For those strictly looking for a bear, not a penguin, the search term likely points to the title (released by Hi-Tec Software in 1990). polar bear in space c64 download