Come per la trilogia de Il Signore degli Anelli , le riprese si sono svolte in Nuova Zelanda, inclusi i set di Hobbiville a Matamata. Differenze tra Libro e Film

“You think the Arkenstone will unite your dwarves?” the dragon roared. “You think I sleep ? I dream, little thief! I dream of fire from the mountain to the lake, from the lake to the wood, until all the Desolation is truly desolate—and then I will sleep on a bed of ash!”

Se stai guardando la versione italiana, presta attenzione a queste scene:

Quando si parla di cinema fantasy epico, pochi titoli riescono a eguagliare la portata de Lo Hobbit . Il secondo capitolo della trilogia, ufficialmente intitolato (titolo originale: The Hobbit: The Desolation of Smaug ), rappresenta un punto di svolta cruciale nel viaggio di Bilbo Baggins. Per i fan italiani, la versione ITA (doppiata in italiano) ha un fascino particolare, grazie alle voci iconiche che hanno reso immortali questi personaggi.