She walked slowly toward the sound. In the dim light, a figure stood in fourth position. Not a stranger. A version of herself—younger, thinner, with dark circles carved into her face and a tiny scratch on her shoulder blade. It was Lan from two years ago, when she had quit ballet after a knee injury shattered her dream of joining the HCMC Ballet.
Natalie Portman đã tập luyện 8 tiếng mỗi ngày trong 1 năm để có thể tự thực hiện 90% các động tác ballet. Cô không chỉ đóng vai Nina – cô đã trở thành Nina. Giải Oscar là hoàn toàn xứng đáng. Từ vẻ mặt sợ hãi đến những cơn điên loạn, Portman đưa khán giả vào hành trình tâm thần phân liệt chân thực nhất màn ảnh. phim black swan vietsub
Lan screamed and lunged for her laptop. On the screen, the Vietsub had changed. It now read: “Em đã cảm thấy nó. Không phải là hoàn hảo. Mà là thật.” She walked slowly toward the sound
Cảnh Nina và Lily (thực chất là ảo giác) có yếu tố đồng tính gây nhiều tranh cãi, nhưng đó là cách Aronofsky thể hiện khát khao được "thả lỏng" và giải phóng bản thân khỏi lồng khuôn của Nina. A version of herself—younger, thinner, with dark circles
Natalie Portman đã thể hiện một cách xuất sắc vai diễn Nina Sayers, một vũ công ballet tài năng nhưng cũng rất dễ bị tổn thương. Cô đã dành nhiều tháng để học hỏi về kỹ thuật ballet và đã thể hiện một cách chân thực sự khó khăn và nỗ lực của một vũ công.
Lan was a perfectionist, but not the glamorous kind. Hers was a quiet, obsessive perfectionism that manifested in neatly folded laundry, precisely measured coffee grounds, and the way she would rewind a single line of dialogue until the English syllables matched the Vietnamese subtitles exactly.
She walked slowly toward the sound. In the dim light, a figure stood in fourth position. Not a stranger. A version of herself—younger, thinner, with dark circles carved into her face and a tiny scratch on her shoulder blade. It was Lan from two years ago, when she had quit ballet after a knee injury shattered her dream of joining the HCMC Ballet.
Natalie Portman đã tập luyện 8 tiếng mỗi ngày trong 1 năm để có thể tự thực hiện 90% các động tác ballet. Cô không chỉ đóng vai Nina – cô đã trở thành Nina. Giải Oscar là hoàn toàn xứng đáng. Từ vẻ mặt sợ hãi đến những cơn điên loạn, Portman đưa khán giả vào hành trình tâm thần phân liệt chân thực nhất màn ảnh.
Lan screamed and lunged for her laptop. On the screen, the Vietsub had changed. It now read: “Em đã cảm thấy nó. Không phải là hoàn hảo. Mà là thật.”
Cảnh Nina và Lily (thực chất là ảo giác) có yếu tố đồng tính gây nhiều tranh cãi, nhưng đó là cách Aronofsky thể hiện khát khao được "thả lỏng" và giải phóng bản thân khỏi lồng khuôn của Nina.
Natalie Portman đã thể hiện một cách xuất sắc vai diễn Nina Sayers, một vũ công ballet tài năng nhưng cũng rất dễ bị tổn thương. Cô đã dành nhiều tháng để học hỏi về kỹ thuật ballet và đã thể hiện một cách chân thực sự khó khăn và nỗ lực của một vũ công.
Lan was a perfectionist, but not the glamorous kind. Hers was a quiet, obsessive perfectionism that manifested in neatly folded laundry, precisely measured coffee grounds, and the way she would rewind a single line of dialogue until the English syllables matched the Vietnamese subtitles exactly.
