If you need the standalone patch file (for a second PC without internet or a fresh modded install):
Note: Kunos does not provide an official standalone .exe patch file for 1.16.3 outside of Steam's CDN. Assetto Corsa 1.16 3 Patch Download