The Naughty American storyline resonates because it’s not really about America. It’s about . The local is drawn to the American’s willingness to be embarrassing, to fail in public, to say “I love you” too soon. And the American is drawn to the local’s ability to ground them, to see past the performance.