Stay tuned to The Vault Observer for our breakdown of Episode 10, “The Sirens,” and a guide to extracting audio spectrograms from the MP4 files.