A free, open-source video transcoder. You can manually set the dimensions to 48x44 in the "Dimensions" tab and choose the appropriate codec for your device.