Prepricano: Crnogorske Narodne Bajke

The emperor, terrified of paying a massive debt he knows nothing about, says: "That is absolutely true." And thus, Novak wins without telling a single lie, proving that the rich are more afraid of imaginary debts than real dragons.

Kada tražimo , često gubimo onaj primarni sloj – jezik. Originalne bajke ispričane su u desetercu, stihu koji je srce crnogorske epske poezije. Iako su mnoge bajke kasnije prevedene u prozu radi lakšeg čitanja mlađoj publici, one i dalje čuvaju arhaične izraze i metafore. Prepričavanje ovih bajki zahtijeva pažnju da se sačuva „ždrijeb“ stila. Rečenice su često kratke, snažne i slikovite. Opisi prirode su živi: planine su uvijek visoke, more široko, a vjetar jak. Crnogorske Narodne Bajke Prepricano

In a prepricano , this story is often told during winter nights to mock authority. It reinforces the Montenegrin belief that pamet (wits) is superior to sila (force). The peasant outsmarts the crown every time. The emperor, terrified of paying a massive debt

Below is a retelling and analysis of the most prominent themes and a famous example from this tradition. Iako su mnoge bajke kasnije prevedene u prozu

Za razliku od evropskih bajki koje su često bazirane na romansi i dvorskom životu (poput Grimmovih ili Andersenovih), crnogorska narodna bajka je surova, realistična i duboko ukorijenjena u patrijarhalni moral. Njen glavni cilj nije bio samo uspavati dijete, već ga odgojiti u skladu s kodeksom poštenja, gostoprimstva i hrabrosti.