Gym Leaders and Elite Four members use full teams of six with competitive movesets and held items.
The documentation is outdated for v1.1 / v1.2. Truth: Dray released small bugfix updates (e.g., fixing softlocks), but encounter/trainer data is largely unchanged. Check the version notes.
We hope that this article has provided a comprehensive guide to Pokémon Sacred Gold and Storm Silver. Happy gaming!