If you're looking for existing codebases to jumpstart your project, these repositories are highly regarded in the community: Library / Project Primary Use Case Natal, synastry, and transit chart SVG generation. Jyotishganit