Here is a general overview of the process:
Tap Download to install the most recent version that still supports your iOS. 2. Sideloading with AltStore or SideStore youtube ipa download old version