And so, the 1997 Odyssey survives not just as a film, but as a dual-soul recording—where every roar of “Nobody!” echoes in two languages, proving that even a hero needs more than one voice to return home.
The 1997 miniseries (known in Italy as ) is a multi-award-winning adaptation of Homer's epic poem. Directed by Andrei Konchalovsky and co-produced by Francis Ford Coppola’s American Zoetrope, the production is noted for its grand scale, international cast, and use of physical special effects. Production & Technical Overview Release Date: First aired on May 18, 1997 , on NBC .