“The Wanderer” is a masterpiece of dramatic irony. We watch Ragnar conquer a city, but we know he is losing his soul. And in the Vikings universe, the soul is the only treasure that survives the grave.