To help you verify your files, here is the official naming convention for Season 1 subtitles. Ensure your download matches these timestamps for Episode 1 as a test:
| Site | Best for | Notes | |------|----------|-------| | | Largest library, multiple languages | Requires free account; often has SDH and non-SDH versions | | Subscene.com | High-quality user uploads | No longer actively maintained but archives are solid | | Addic7ed.com | TV show specialists | Very accurate, but may require login | | Podnapisi.net | Good multilingual support | Clean interface, reliable | house of cards subtitles season 1