While the Boot Camp Control Panel is not a standalone app you download from a typical website, it is included within the (drivers) provided by Apple. How to Download the Boot Camp Control Panel
Open the USB drive, navigate to the BootCamp folder, and double-click . This will install the drivers and the Boot Camp Control Panel. Method 2: Manual Download for Older Macs boot camp control panel download