~/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/21690/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Roaming/ (or a similar structure depending on the emulator used) .
The save is typically found within the game's prefix folder:
Older versions of the game used the Documents folder or a different sub-folder within AppData.
