: The fight begins within the Hyperbolic Time Chamber. Gotenks showcases his new power and techniques against the pink menace, hoping to avenge the loved ones Buu has killed. Piccolo’s Role
In the dub, the voice direction for Frieza (whether performed by Pauline Newstone or Linda Young in various dubs, or the recasts in international versions) is key. The performance shifts from the polite, snide sarcasm Frieza usually employs to a cold, calculated rage. The pivotal moment comes when Frieza decides to punish Goku by taking away what he holds dear. The death of Krillin is the catalyst. Dragon Ball Kai 2014 -Dub- Episode 46