Alvin I Vjeverice Sinkronizirano Na Hrvatski //top\\ Jun 2026
Prepoznatljiv "psihološki" profil likova u hrvatskoj verziji održan je vjerno originalu:
The animated series Alvin!!! and the Chipmunks (1983) and Alvin and the Chipmunks (2015) are generally available only with English audio or subtitles on streaming platforms in Croatia. alvin i vjeverice sinkronizirano na hrvatski
The voice actors change slightly between films (especially Theodore), but all versions are high-quality studio dubs. Sometimes streaming rights change
Sometimes streaming rights change. Your next best options: ali duhoviti menadžer |
– Uvodi ženski trio poznat kao "Vjeverice" (The Chipettes): Brittany, Jeanette i Eleanor. Alvin i vjeverice 3 (2011)
Svi glavni nastavci filmskog serijala koji kombinira igranu akciju i CGI animaciju dostupni su s hrvatskom sinkronizacijom:
| Lik | Hrvatski glas | Napomena | |------|----------------|-------------| | (crvena majica, vođa) | Marko Petre | Poznat i po ulogama u drugim animiranim filmovima | | Simon (plava majica, štreber) | Mario Petre | Brat Marka Petra, savršen za Simonov smireni ton | | Theodore (zelena majica, najmlađi) | Mateo Videk | Dječji glumac koji je Theodoreu dao slatkoću | | David "Dave" Seville (njihov "tata") | Dražen Bratulić | Iskusni glumac koji savršeno prenosi Daveovu frustraciju i ljubav | | Ian Hawke (antagonist) | Robert Ugrina | Zlobni, ali duhoviti menadžer |