Despite its age, Double Agent offers something modern stealth games (like Hitman 3 or Dishonored 2 ) rarely touch: