Jim Caviezel spoke Aramaic and Latin, but his voice was partially dubbed by others for certain lines due to post-production needs. The original audio track is thus already a composite, blurring the line between "original" and "dubbed."
The Passion Of The Christ Dual Audio -
Jim Caviezel spoke Aramaic and Latin, but his voice was partially dubbed by others for certain lines due to post-production needs. The original audio track is thus already a composite, blurring the line between "original" and "dubbed."