Prima di addentrarci nella disponibilità degli episodi, è fondamentale capire perché Colombo resiste alla prova del tempo. A differenza di Sherlock Holmes o delle moderne serie forensi come CSI , dove il mistero risiede nell'identità dell'assassino, Colombo adotta la struttura del "howcatchem" (come lo prendiamo).

, è ampiamente disponibile in Italia sia in streaming che in televisione, coprendo la storica produzione svoltasi tra il 1968 e il 2003. Dove guardare gli episodi completi

Su (Mediaset) e Rete 4 vanno ancora in onda gli episodi, specialmente durante le fasce notturne o le mattine dei weekend. La qualità del doppiaggio è quella storica.