Kur flamuri ra, shkretëtira shpërtheu. Makinat nuk ecnin, ato sulmonin. Predhat fluturonin duke lënë pas veta tym të zi, ndërsa muret e rërës ngriheshin lart si fantazma. Lucas manovronte mes kaosit, duke shmangur minat dhe sulmet e rivalëve të tij mizorë. Çdo kthesë ishte një mundësi për të vdekur, çdo shpejtësi e lartë ishte një sfidë ndaj ligjeve të fizikës.
Ngjarjet zhvillohen pas arratisjes së Carl Lucas nga burgu i Terminal Island. Megjithatë, ai kapet përsëri dhe dërgohet në një burg të ri edhe më të rrezikshëm në shkretëtirën e Afrikës së Jugut – . Atje, gara vdekjeprurëse ka rregulla të reja: tani nuk garojnë vetëm makinat e blinduara, por edhe makina jashtë rrugëve (off-road), motoçikleta dhe kamionë të rëndë. Rreziku është më i madh, sepse pista kalon nëpër zona të mbushura me mina tokësore, shkëmbinj të thepisur dhe kurthe vdekjeprurëse. death race 3 me titra shqip
Për të shijuar maksimalisht me titra shqip: Kur flamuri ra, shkretëtira shpërtheu