El clímax. El Joker, habiendo masacrado a un programa de televisión en vivo, se enfrenta a Batman en un túnel de despegue. En una escena brutal, Batman rompe el cuello del Joker (paralizándolo, no matándolo), pero el Joker se remata él mismo para culpar al héroe y estropear su moral. Tras un funeral falso de Bruce Wayne, la batalla final contra Superman en "Callejón de los Crímenes" (la misma donde murieron los padres de Bruce) define la obra. Batman vence a Superman no por poder, sino por astucia, usando un traje de poder, kryptonita sintética y la ayuda de Robin y Green Arrow. Finge su muerte y se retira a las cuevas de Gotham para entrenar a un nuevo ejército de "Hijos de Batman".
Batman se enfrenta al líder de los Mutantes. Aunque casi muere en el primer encuentro por su edad, utiliza la estrategia y la brutalidad en un segundo combate para desmantelar la pandilla, convirtiendo a algunos de ellos en "Los Hijos de Batman". Batman- El Caballero de la Noche Regresa- Parte...