Për tifozët shqiptarë të aksionit, ky film mbetet një hit i paharruar. Duke e parë me titra në gjuhën tuaj amtare, ju jo vetëm që argëtoheni, por gjithashtu ndihmoni në mbajtjen e gjuhës shqipe aktive në konsumimin e medieve të huaja.
Jason Statham (Frank Martin), Natalya Rudakova (Valentina), François Berléand (Inspektori Tarconi) dhe Robert Knepper (Johnson). Olivier Megaton. Viti i lëshimit: Kohëzgjatja: Rreth 1 orë e 44 minuta. Kritikat dhe Vlerësimet Transporter 3 (2008) - Plot - IMDb
Filmat si Transporter 3 zakonisht mund të gjenden në platformat që ofrojnë përmbajtje të përkthyer posaçërisht për publikun shqiptar:
I realizuar në vitin 2008, është filmi i tretë i drejtuar nga Olivier Megaton (me mbikëqyrjen e Louis Leterrier dhe Corey Yuen), ku ylli i padiskutueshëm, Jason Statham, rikthehet në rolin e Frank Martin . Por, ndryshe nga dy pjesët e para, kjo pjesë sjell një kthesë dramatike: Frank Martin nuk po punon për para, por për të mbijetuar.
Për publikun shqiptar, të kuptuarit e dialogut është kyç për të shijuar plotësisht filmin. Ja përse versioni është më i mirë se ai i dubluar:
Orion Maritime (M) Sdn Bhd plays a strategic role in ensuring navigational safety and operational assurance in one of the busiest sea lanes in the world – the Strait of Malacca and Singapore (SOMS). Our Marine Advisors are highly experienced Master Mariners and navigation specialists tasked with advising shipmasters, port authorities, and offshore operators during high-risk or sensitive marine operations.
Scope of Service:
Compliance Reference:
In accordance with IALA VTS Guidelines and SOMS Navigational Safety
Protocols Transporter 3 Me Titra Shqip