2-- Temporada - Episodio 8 A...: O Conto Da Aia- 2-8

O episódio começa exatamente onde o anterior parou. June foi recapturada após sua fuga audaciosa para o aeroporto. Agora, ela não está mais na residência Waterford. Em vez disso, é levada para o – um centro de processamento e castigo para Aias problemáticas.