The Peruvian novelist Santiago Roncagliolo once wrote an essay asking: “¿Es Paddington el peruano más famoso del mundo?” (Is Paddington the most famous Peruvian in the world?) Above Inca emperors, above Saint Rose of Lima, above the footballer Claudio Pizarro—a child’s storybook bear may hold the title.

For six decades, the world has fallen in love with a polite, marmalade-obsessed bear found on a railway platform in London. He wears a duffle coat, a floppy red hat, and carries a battered suitcase with the label: “Please look after this bear. Thank you.” To most, he is simply .

Nos filmes anteriores, a voz da Tia Lucy era dada pela vencedora do Oscar, Imelda Staunton. No entanto, para Paddington no Peru , a atriz escalada para interpretar a Tia