The answer was a resounding yes. Starring Kartik Aaryan, Kiara Advani, and Tabu, the film became a box office juggernaut. But for non-Hindi speakers and the global diaspora, enjoying the film’s intricate plot and witty dialogue requires one essential component: high-quality English subtitles.