El estilo de escritura de Murakami es único y fascinante. Su prosa es simple y directa, pero a la vez, está llena de matices y sugerencias. Crea un ambiente onírico y surrealista, donde la lógica y la razón no siempre se aplican.
But Elara also built another wall—an invisible one. Each morning, she drew a careful line in the sand around her heart. “Don’t trust too quickly,” she told herself. “Don’t hope too loudly.” Her uncertain inner wall had many gates, but she kept them locked. She had been hurt before, and this wall made her feel safe. La ciudad y sus muros inciertos - Haruki Muraka...
Pero hay un giro poderoso: el muro no es fijo. Es incierto . A veces aparece un portón, a veces una escalera, a veces solo una vibración en el aire. La ciudad no sabe si quiere mantener a sus habitantes dentro o si necesita expulsarlos. El estilo de escritura de Murakami es único y fascinante
La segunda parte de La ciudad y sus muros inciertos es un descenso vertical hacia ese espacio onírico. Allí, el protagonista se convierte en el "Nuevo Soñador" (un eco del "Lector de Sueños" de la novela original de 1985). En esta ciudad, las reglas son extrañas: uno debe leer los sueños de viejos cráneos de unicornio en la biblioteca; no se puede sentir ira, pero tampoco amor verdadero; y la sombra, arrancada del cuerpo al llegar, se marchita en un cobertizo, esperando morir o escapar. But Elara also built another wall—an invisible one
Elara realized: her uncertain walls were not the problem. The problem was she had mistaken them for permanent. A useful wall can be rebuilt, gate by gate, whenever we choose.