Excel Portable Para Pc [upd]

Aunque no es un "exe", puedes habilitar Google Sheets para trabajar sin internet:

Para utilizar Excel Portable para PC, debes cumplir con los siguientes requisitos del sistema: excel portable para pc

If you absolutely need native Excel, install Microsoft 365 on a PC or use a licensed copy via Remote Desktop. Aunque no es un "exe", puedes habilitar Google