Depending on regional licensing, the film is often available for digital download in the Italian iTunes/Apple TV store. Movie Overview
You can purchase physical media such as the Italian Blu-ray or DVD edition which typically includes subtitle options. Download Italian Movie Once Upon A Time In Shanghai